Mating behavior and vibrational mimicry in the glassy-winged sharpshooter, Homalodisca vitripennis