Homogenised daily lake surface water temperature data generated from multiple satellite sensors: a long-term case study of a large sub-Alpine lake